Dernière mise à jour : 3 février 2025

Chez Kupola (la « Société »), nous accordons une grande importance à votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, traitons et protégeons les données personnelles des utilisateurs qui interagissent avec nos services, y compris les applications « Kupola for Parents » et « Kupola Jr. » (collectivement désignées comme le « Service »). En utilisant notre Service, vous consentez à la collecte, au traitement et au partage de vos données personnelles tels que décrits dans cette Politique de Confidentialité.

Veuillez lire attentivement cette Politique de Confidentialité avant d’utiliser le Service. Si vous n’acceptez aucune partie de cette politique, veuillez vous abstenir d’utiliser le Service et ne cliquez pas sur « Continuer ».

En cliquant sur « Continuer », vous confirmez que vous comprenez et acceptez les conditions énoncées dans cette Politique de Confidentialité et donnez votre consentement au traitement de vos données personnelles.

Cette Politique de Confidentialité s’applique à toutes les personnes qui interagissent avec les applications « Kupola for Parents » et « Kupola Jr. », y compris les parents, les tuteurs et les enfants. Elle régit la collecte, l’utilisation et la protection des informations personnelles recueillies par le biais du Service, qui inclut nos applications mobiles et notre site web (accessible à l’adresse kupola.app).

La Société s’engage à respecter les lois pertinentes en matière de protection des données, y compris le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l’Union européenne et la Loi fédérale n° 152-FZ « Sur les données personnelles » (2006) de la Fédération de Russie. Cette politique vise à garantir la confidentialité de vos données et à clarifier la manière dont vos données personnelles sont traitées.

Collecte et Utilisation de Vos Informations

Données Personnelles Collectées auprès des Parents (via l’application « Kupola for Parents ») : Lorsque vous créez un profil sur l’application « Kupola for Parents », la Société collecte les données personnelles suivantes :

• - Nom complet (prénom et nom)
• - Adresse e-mail
• - Numéro de téléphone portable
• - Données de géolocalisation (collectées une fois lors de la première connexion pour les fonctionnalités basées sur la localisation)

Ces données sont nécessaires pour créer et gérer votre profil et permettre l’accès aux fonctionnalités de l’application. Nous utilisons également ces informations pour vous envoyer des notifications concernant l’activité de votre enfant, les modifications du Service ou les mises à jour critiques.

Personal Data Collected from Children (via "Kupola Jr." app):

L’application « Kupola Jr. » est conçue pour les enfants, mais elle nécessite le consentement des parents pour collecter et traiter les données personnelles de l’enfant. En acceptant cette Politique de Confidentialité, le parent donne son consentement pour la collecte et le traitement des données de son enfant. Les données personnelles peuvent inclure :

• - Nom
• - Âge (ou date de naissance)
• - Statistiques d’utilisation dans l’application
• - Localisation

Si vous ajoutez un enfant de moins de 13 ans à votre compte, un formulaire de consentement parental doit être rempli conformément à la loi sur la protection de la vie privée en ligne des enfants (COPPA). Ce formulaire accorde à la Société l’autorisation explicite de collecter et de traiter les informations personnelles de l’enfant. Les données de l’enfant ne sont accessibles qu’aux parents via l’application « Kupola for Parents ».

Utilisation de l’Appareil et Statistiques

Nous collectons des statistiques d’utilisation de l’appareil pour suivre les performances de l’application et afficher des informations pertinentes, telles que le pourcentage d’utilisation des autres applications sur l’appareil de votre enfant. Ces données ne sont accessibles qu’aux parents et sont utilisées dans l’application « Kupola for Parents ».

Nous collectons également des informations sur l’appareil que vous utilisez pour accéder au Service, y compris le type d’appareil, la version du système d’exploitation et d’autres détails techniques, afin d’améliorer la fonctionnalité de l’application.

Cookies et Autres Technologies de Suivi

Nous utilisons des cookies, des balises web et des technologies similaires pour collecter des informations sur vos interactions avec le Service, telles que :

• - Adresse IP
• - Type et version du navigateur
• - Pages visitées sur notre site web ou application
• - Type d’appareil utilisé (smartphone, tablette, ordinateur)
• - Identifiant de l’appareil (par exemple, UDID, IDFA)
• - Données de localisation (par exemple, coordonnées GPS)

Ces technologies nous aident à :

• - Fournir un contenu et des services personnalisés
• - Analyser l’utilisation de l’application pour améliorer ses fonctionnalités
• - Mesurer l’efficacité des publicités
• - Mémoriser vos préférences et vos informations de connexion

Vous pouvez gérer l’utilisation des cookies via les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil mobile. Si vous désactivez les cookies, certaines fonctionnalités du Service peuvent ne pas fonctionner comme prévu.

Communication et Support

Nous collectons des informations auprès des utilisateurs lorsqu’ils contactent le support client ou fournissent des commentaires. Cela nous aide à comprendre les problèmes que vous pourriez rencontrer avec le Service, à améliorer l’expérience utilisateur et à répondre efficacement aux demandes.

En outre, nous pouvons envoyer des notifications push, des e-mails ou des SMS pour vous informer d’événements importants, tels que :

• - Mises à jour sur l’activité de votre enfant
• - Modifications ou mises à jour du Service
• - Alertes de sécurité ou techniques

Vous pouvez gérer vos préférences de communication en ajustant les paramètres de l’application. Cependant, certaines communications essentielles (par exemple, la vérification du compte, la confirmation du consentement parental) ne peuvent pas être désactivées car elles sont nécessaires au bon fonctionnement du Service.

Comment Nous Protégeons Vos Informations

Nous mettons en œuvre une combinaison de mesures de sécurité physiques, techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles contre tout accès, modification ou divulgation non autorisés. Cela inclut le chiffrement, des serveurs sécurisés et des audits de sécurité réguliers.

Cependant, veuillez noter que bien que nous prenions des mesures raisonnables pour protéger vos informations, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est sûre à 100 %. Nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue, et nous vous encourageons à prendre des précautions lors de l’utilisation du Service.

Partage et Divulgation des Données

Nous ne partageons pas vos données personnelles avec des tiers à des fins commerciales. Cependant, nous pouvons divulguer vos informations à des tiers si :

• - La loi ou une procédure légale l’exige (par exemple, ordonnances du tribunal ou citations à comparaître)
• - Pour protéger nos droits légaux ou nous défendre contre des réclamations légales
• - En cas de transaction commerciale (par exemple, vente, fusion ou acquisition)

Si nous sommes tenus de partager vos données personnelles avec les forces de l’ordre ou d’autres autorités, nous ferons des efforts raisonnables pour vous en informer, sauf si la loi l’interdit.

Vos Droits Concernant les Données Personnelles

Conformément aux lois applicables en matière de protection des données, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

• - Droit d’Accès : Vous pouvez demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
• - Droit de Rectification : Vous pouvez demander que des données inexactes ou incomplètes soient corrigées.
• - Droit à l’Effacement : Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles, sous réserve de certaines exceptions (par exemple, obligations légales ou exigences contractuelles).
• - Droit à la Limitation du Traitement : Vous pouvez demander que nous limitions le traitement de vos données personnelles dans certaines situations.
• - Droit à la Portabilité des Données : Vous pouvez demander que vos données personnelles soient transférées à un autre fournisseur de services, le cas échéant.
• - Droit d’Opposition : Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins spécifiques, telles que le marketing direct.

Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter à l’adresse help@kupola.app. Nous traiterons votre demande conformément aux lois applicables.

Modifications de cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre pour refléter les changements dans nos pratiques, les exigences légales ou les nouvelles fonctionnalités du Service. Si nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons par e-mail ou via une notification dans l’application.

Please review this Privacy Policy regularly to stay informed about how we protect your personal data.

Coordonnées

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette Politique de Confidentialité, ou si vous souhaitez exercer vos droits concernant vos données personnelles, veuillez nous contacter :

E-mail: help@kupola.app

Coordonnées

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette Politique de Confidentialité, ou si vous souhaitez exercer vos droits concernant vos données personnelles, veuillez nous contacter :